Mirá y compartí estos ñe’ẽnga

Cientos de refranes populares paraguayos para hacer tarjetas y mandar por WhatsApp

Empezar ahora →

Primer diccionario online de paraguayismos

Te proponemos un diccionario de paraguayismos construido entre todos.

Participá con tus sugerencias y correcciones para el glosario más grande de palabras, frases, marcantes y expresiones en guaraní, castellano y jopara.  Nuevas palabras todos los días.

Podés enviar tus recopilaciones a [email protected] o bien dejá tus comentarios debajo de las palabras.

Últimos términos añadidos

Bola joka

«Bola joka» es una expresión en jopara que se usa en Paraguay para referirse a algo muy molesto, pesado o insoportable — literalmente alude a la rotura de bola (los…

Pelécho o apelechado

Pelecho» (o «apelechado») describe a una persona viejo y desgastado, según el diccionario propuesto por el profesor Juan Aguiar. Se aplica en Paraguay para describir a quienes se visten de…

Nákore, naketo

«Nákore» es una expresión popular en Paraguay para indicar algo negativo, un rechazo o un fracaso — su gesto asociado es el pulgar hacia abajo, todo lo contrario de «al…
Ver todos los términos
Diccionario por Categorías

Últimas entradas

¿Tienes alguna pregunta?

Rellena este campo
Por favor, introduce una dirección de correo electrónico válida.
Rellena este campo
29 + 9 = ?
Escriba el resultado de la operación para continuar